eis um lugar estranho para tudo chegar ao fim