tenho um livro á minha espera.

tenho um livro á minha espera.
além desse livro, tenho outros livros à minha espera.
muitos desses livros estão nas estantes, nas minhas estantes, e outros em outras estantes, de outras bibliotecas.
muitos desses livros ainda não tem título, tema, ou personagens; alguns deles esperam tradução, outros  ainda não foram sequer escritos.
sou eu quem espera o livro, ou é o livro que me espera?